Standort: fm4.ORF.at / Meldung: "Wie Katze zur Wand"

Musik, Film, Heiteres

Todor Ovtcharov

Todor Ovtcharov

Der Low-Life Experte

16. 5. 2012 - 12:03

Wie Katze zur Wand

Für Österreicher hört sich mein Name wie das Quietschen einer rostigen Tür an. Und wenn sie ihn sich nicht merken können, sagen sie "Hey, du" zu mir.

Seit zwei Tagen tut meine Hand weh. Ich kann die Gabel nicht richtig halten und die Flecken auf mein Lieblingsshirt haben sich verdreifacht. Schuld daran ist Tigra. Tigra ist eine Katze.

Ich mag Katzen. Solang ich mich erinnern kann, habe ich zu Hause eine Katze. Tigra ist die Katze von Freunden von mir. Sie lief weg von mir und ich lief hinterher. Ich wollte sie streicheln. Irgendwann drängte ich Tigra ins Zimmereck. Sie zerkratzte meine Hand. Seitdem kann ich die Gabel nicht richtig halten.

Katze zeigt Krallen

Ihr fragt euch sicher, warum ich euch die Geschichte von der Katze erzähle. Sie kam zurück in meinen Kopf, als ich die Ergebnisse von der neuen Studie der Wiener Arbeiterkammer erfahren habe. In dieser Studie wird gesagt, dass Migranten auf dem Arbeitsmarkt diskriminiert werden. Es kommt mir seltsam vor, dass man eine Studie über etwas macht, das man schon längst weiß. Vor fünf Jahren, als ich mich im Bus nach Wien setzte, sagte mein Vater zu mir: „Sohn, wenn Franz 3 Leute kennt, muss du 30 Leute kennen, um dich auf dem Arbeitsmarkt gegen ihn zu behaupten!“ Mein Vater hat die Sachen unterschätzt. Man muss nicht 30, sondern 300 kennen.

Für die Österreicher hört sich mein Name wie das Quietschen einer rostigen Tür an. Viele Türen blieben für mich wegen meines Namens für immer zugesperrt. Ich kenne Geschichten von Leuten, die ihre Namen geändert haben, um den Leuten hier vertrauter vorzukommen. Ich sagte mir aber: „Schwarzenegger hat die Amerikaner dazu gebracht, sich seinen Namen zu merken, vielleicht schaffe ich es auch, die Österreichern dazu zu bringen, sich meinen Namen zu merken, Todor ist doch viel kürzer.“

Ich versuchte es zuerst in einer Bäckerei in der Nähe von Wien. Ich habe keine Ahnung, was die österreichischen Arbeiter dort verdient haben. Ich habe 7 Euro die Stunde bekommen und 2 davon waren für die Agentur, die mich (schwarz) zum Job vermittelt hat. Ich hatte kein Geld für Brot, aber ich habe die ganze Nacht Kipferln gebacken. Das Problem war nicht die schwere und schlecht bezahlte Arbeit. Im Vergleich zur Einstellung meiner österreichischen Kollegen mir und den anderen Ausländern in der Bäckerei gegenüber, kam mir die wie ein Lied vor.

Meine österreichischen Mitarbeiter waren hart arbeitende Menschen aus dem Dorf. Anscheinend wurden sie ihr ganzes Leben als Außenseiter abgestempelt. Ich hatte den Verdacht, dass sie schlecht in der Schule waren oder keinen Erfolg mit den Mädchen hatten. Ich könnte mir sonst ihren Wunsch, sich ständig als höhere Wesen den Ausländern gegenüber zu beweisen, nicht erklären.

Sie fingen an, dich anzuschreien, noch bevor du dich bewegtest. Und weil sie sich meinen Namen nicht merken konnten, sagten sie „Hey, du“ zu mir. Odysseus wurde auch „Niemand“ vom Zyklopen Polyphem genannt. Das hinderte ihn aber nicht daran, seine Kameraden aus der Hölle des Zyklopen zu befreien. Dieses schöne mythologische Beispiel half mir aber auch nicht weiter. Am Ende wurde ich nicht bezahlt. „Niemand“ kann man nicht bezahlen. „Niemand“ kann auch nicht seine Rechte durchsetzen.

2012 hat Österreich die Schutzklausel, die bulgarische und rumänische Staatsbürger vom Arbeitsmarkt fernhalten soll, bis 2014 verlängert. Das einzige, was daraus folgen wird, ist dass man mehr Menschen zur Schwarzarbeit oder zur Kriminalität zwingen wird. Die Arbeiter in der Bäckerei werden weiter jemanden haben, den sie terrorisieren dürfen. Die österreichische Regierung hat das einfach „legalisiert“, während die Migranten weiter „illegal“ bleiben werden. Anstatt ihnen zu ermöglichen, sich einen normalen Job zu suchen und ihre Steuern zu zahlen, werden sie weiter "niemand" sein.

Und jetzt zurück zur Katze. Warum hat sie meine Hand zerkratzt? Weil sie mit dem Rücken zur Wand stand. Und ich wollte sie nur streicheln.

Haftungsausschluss

Die ORF.at-Foren sind allgemein zugängliche, offene und demokratische Diskursplattformen. Die Redaktion übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt der Beiträge. Wir behalten uns aber vor, Werbung, krass unsachliche, rechtswidrige oder beleidigende Beiträge zu löschen und nötigenfalls User aus der Debatte auszuschließen. Es gelten die Registrierungsbedingungen.

Forum

Zum Eingabeformular Kommentieren

  • musikistschoen | vor 369 Tagen, 14 Stunden, 54 Minuten

    wie schockierend!

    sind auch bei fm4 die kommentare auf unterstem niveau!
    ihr bestreitet sogar dass es in österreich, eines der korruptesten ländern europas und über 30% rechten, ausländerfeindlichkeit herrscht?

    da schreibt der eine dass es eine subjektive geschichte ist, daher falsch, der nächste aber dass man studien nicht anwenden kann und beginnt mit seiner eigenen subjektiven geschichte. na servas.

    Auf dieses Posting antworten
    • archetype | vor 368 Tagen, 23 Stunden, 13 Minuten

      warum schockierend ?

      blöde posten blöde.

  • duzur | vor 369 Tagen, 19 Stunden, 31 Minuten

    Mir gelang es bisher nur mit dem Satz

    "Vermutlich wird eine Ausländerin deine letzte Stunde begleiten...", Inländer nachdenklich zu stimmen...

    Auf dieses Posting antworten
    • archetype | vor 368 Tagen, 23 Stunden, 11 Minuten

      in deiner letzten stunde

      ist sicher ein inländer anwesend.
      das ist bei rumerln so usus.

  • johnleehookerelectro | vor 370 Tagen, 10 Stunden, 2 Minuten

    na endlich

    der österreichische überkorrekte mittelschichtler,auch bekannt als "der schnösel" sieht jetzt in dir den post-obama schwarzen der sofort zu schimpfen beginnt wenn ein weisser redneck verdächtig auf die seite spuckt,die "racist keule" schwingt.

    natürlich ist auf jeder baustelle ,dejan und dragan mittlerweile genauso beliebt wie heinrich und franzl
    (weils auch immer mehr yugo baufirmen gibt und weil sie dialekt können)
    auch in jeder bäckerei
    aber in besseren jobs?
    es gibt bei den marketing schnösel das biber magazin echo media undco..secondo wiener die mehr brüno lifeball sind als gerry fucking kessler...wenig yugo aber viel puls4-praterdome scheisse..echter multikulturaustausch sieht anders aus

    todor ist nicht selbstmitleidig
    er berichtet subjektiv aber nüchtern! über erfahrungen dies halt nicht allen recht machen. und nutzt die schlechten dinge bzw gewisse schlechtheiten(von sich und von anderen um die awkwardness aus situationen zu filetieren..etwas was bei hipster bobos "designer blog katzenohren freundinnen" gut ankommt."hach so handsome etc".wieso sollte er das nicht nutzen?)

    sowie blumenau es nutzt nur bei themen wo zu 80%vollidioten dabei sind herumzuposen damit er nicht zuviel diskutieren muss(Öfussball)

    todor is besser als die meisten Ös(und brünos) die sichs ganz bequem machen

    also gusch schnösels

    Auf dieses Posting antworten
    • johnleehookerelectro | vor 370 Tagen, 9 Stunden, 55 Minuten

      das mit mb und fussball war nur ein beispiel vom beispiel

      mb macht sichs und uns natürlich nicht einfach
      ausser im forum

    • johnleehookerelectro | vor 370 Tagen, 9 Stunden, 50 Minuten

      ...wenig yugo aber viel puls4-praterdome scheisse die es den Ö-schnösel einfach macht..echter multikulturaustausch sieht anders aus

      todor hingegen ist nicht selbstmitleidig weil er machts keinem! einfach seine true(?)storys oder metaphern sofort akzeptieren zu wollen

    • archetype | vor 370 Tagen, 1 Stunde,

      wer in der nacht schläft ...

      ... der braucht sich dann auch nicht darüber zu wundern ...

      ... dass er am tag arbeiten muss !

    • johnleehookerelectro | vor 369 Tagen, 23 Stunden, 29 Minuten

      ja wer mit 25 schwalben über den herbst fliegt und macht keinen sommer mit waschbären

      never sleep the sleep is der onkel von koma
      blaaablabla hubert aka bauernweisheit
      bla
      bussi

  • robertglashuettner | vor 370 Tagen, 11 Stunden, 56 Minuten

    das heißt, du hast jemanden attackiert, weil du vorurteile gewittert hast obwohl die person nur nett sein wollte?

    Auf dieses Posting antworten
    • archetype | vor 370 Tagen, 58 Minuten

      rührend auch die "geschichten"

      über seinen vater.
      der kennt seinen leiblichen vater garnicht.
      und wer kennt den schon.

  • eliegl | vor 370 Tagen, 12 Stunden, 9 Minuten

    total subjektive meinung

    @bigbadjohn: klingt mir eher nach realistischem erfahrungsbericht. ist auch nicht wehleidig oder gar gehässig. und wird deutlich aus sehr subjektiver perspektive erzählt.
    @rober7777: den (vor)namen eines menschen, mit dem du öfter zu tun hast, einfach und einfach nicht behalten zu können/wollen, zeugt allermindestens vom mangel an basalen voraussetzungen, eher aber vom deutlichen unwillen zur erarbeitung gegenseitiger toleranz (die ja noch ganz weit weg ist von minimaler menschlicher wertschätzung)
    @archetype: das erinnert mich leider ein bisschen an ein statement, das ich heute live von einer immobilienmaklerin gehört habe, die einer guten freundin, die grade die kaution für die neue garconniere abgelegt hatte, angeblich sehr gerne beim ausfüllen des antrags auf mietzinsbeihilfe behilflich ist, „weil die ausländer kriegen ja auch alles“.

    Auf dieses Posting antworten
    • archetype | vor 370 Tagen, 11 Stunden, 2 Minuten

      ich lege keinen wert

      auf wirre kommentare.
      und auch nicht woran du dich erinnerst.
      bei deiner antero- und retro-graden amnesie.

  • archetype | vor 370 Tagen, 20 Stunden, 6 Minuten

    interessant wäre,

    wie jemand den sprung vom bäckerei-hilfsarbeiter zum fm4-"autor" schafft.
    mit anschiebern ?
    ach so !

    interessantere "geschichten" sind hier nachzulesen :

    http://fm4.orf.at/stories/1698278

    mfg. h.t.

    Auf dieses Posting antworten
    • archetype | vor 370 Tagen, 56 Minuten

      noch zu den anschiebern :

      nimm dich wenigstens vor den positiven in acht.
      und praktisch ist dein eintrag im telefonbuch.

    • archetype | vor 368 Tagen, 23 Stunden, 10 Minuten

      mit positiv

      meinte ich HIV !

  • rober7777 | vor 371 Tagen, 41 Minuten

    Hey du,....wow..

    da hat ja der Hr. ovtch..... wie heißt der nochmal.....a ja ovtcharov!! einen ganzen Haufen vorurteile gegen "die Österreicher", die alle halt nur für einen Bruchteil der Bevölkerung haltbar sind. Und studien sind meiner bescheidenen Meinung immer nur für einen Bruchteil der Bevölkerung anwendbar.
    In den Firmen in denen ich tätig war bis jetzt war es aber so was von egal ob man jetzt juric, bolgonrov, Meier oder Huber hieß. Und warum sollte man sich Ovtch....aahhh Ovtschrov jetzt schlechter merken als zbsp. Windrattner oder Parmratner oder oder....

    Auf dieses Posting antworten
  • bigbadjohn | vor 371 Tagen, 46 Minuten

    selbstmitleid

    Auf dieses Posting antworten
    • johnleehookerelectro | vor 370 Tagen, 9 Stunden, 44 Minuten

      never go full retard...never

    • bigbadjohn | vor 370 Tagen, 2 Stunden, 47 Minuten

      hab den film auch gesehen.

      wie gehts eigentlich deiner penetrierten vergangenheit, schon erholt?

    • archetype | vor 370 Tagen, 53 Minuten

      die bulgaren waren immer treue vasallen

      der russen.
      und sind unter deren joch dermassen abgestumpft, dass sie keine emotionen mehr haben !

    • johnleehookerelectro | vor 369 Tagen, 23 Stunden, 32 Minuten

      http://www.youtube.com/watch?v=KhEuTkfznb4
      :*